1
00:00:01,000 --> 00:00:02,220
(تم النسخ بواسطة TurboScribe. انتقل إلى Unlimited لإزالة هذه الرسالة.) اسمح لي أن أطرح عليك سؤالاً.

2
00:00:02,380 --> 00:00:03,820
ما العدد الذي يأتي بعد ثمانية؟

3
00:00:04,300 --> 00:00:04,840
لا أعرف.

4
00:00:05,180 --> 00:00:05,520
تسعة؟

5
00:00:06,460 --> 00:00:06,760
ها!

6
00:00:06,840 --> 00:00:07,460
ها أنت ذا.

7
00:00:07,560 --> 00:00:09,660
انظر، أنت بالفعل أكثر تأهيلاً لتصميم هذا

8
00:00:09,660 --> 00:00:11,340
محطة من الشخص الذي فعل ذلك.

9
00:00:11,560 --> 00:00:12,980
كما تعلمون، بالنسبة لي، سأضع المسار التاسع

10
00:00:12,980 --> 00:00:14,020
بجوار المسار الثامن.

11
00:00:14,340 --> 00:00:15,940
بدلاً من قاب قوسين أو أدنى من المسار 14،

12
00:00:16,020 --> 00:00:17,520
مثل هؤلاء البلهاء قررت أن تفعل.

13
00:00:17,520 --> 00:00:17,940
لقد كان هناك الكثير من البناء.

14
00:00:18,540 --> 00:00:19,740
لقد كان هناك علامة خروج هناك،

15
00:00:19,800 --> 00:00:20,180
أنا متأكد.

16
00:00:20,200 --> 00:00:20,640
نعم، نعم، أيا كان.

17
00:00:20,740 --> 00:00:21,600
هناك دائماً سبب، أليس كذلك؟

18
00:00:23,600 --> 00:00:24,820
اسمح لي، اه...

19
00:00:25,420 --> 00:00:26,940
اسمحوا لي أن أتناول ثلاثة ويسكي هناك، هلا فعلت؟

20
00:00:27,420 --> 00:00:27,700
مم.

21
00:00:27,860 --> 00:00:28,400
أحب ذلك.

22
00:00:29,060 --> 00:00:30,260
يحفظ لي العمل في وقت لاحق.

23
00:00:32,620 --> 00:00:33,600
أين الجميع؟

24
00:00:33,800 --> 00:00:35,280
إنه عيد الحب.

25
00:00:35,460 --> 00:00:36,060
انظر حولك.

26
00:00:36,160 --> 00:00:37,700
هل هذا المكان يقول الرومانسية بالنسبة لك؟

27
00:00:41,160 --> 00:00:42,020
يا فتى.

28
00:00:43,960 --> 00:00:44,260
مم.

29
00:00:46,680 --> 00:00:48,600
إذن ما هي إجازتك الكبيرة هنا؟

30
00:00:49,300 --> 00:00:49,780
الأربعاء.

31
00:00:55,230 --> 00:00:55,710
نعم.

32
00:01:02,200 --> 00:01:03,500
ماذا تقرأ هناك، كتاب؟

33
00:01:05,720 --> 00:01:07,100
إنه جون جريشام الجديد.

34
00:01:07,400 --> 00:01:08,940
أود حقًا الانتهاء منه قبل

35
00:01:08,940 --> 00:01:09,820
الفيلم يخرج.

36
00:01:13,790 --> 00:01:14,870
لماذا لا تريد التحدث؟

37
00:01:14,950 --> 00:01:15,850
أنت نادل، أليس كذلك؟

38
00:01:16,110 --> 00:01:17,630
لقد كنت تشاهد الكثير من الأفلام.

39
00:01:18,070 --> 00:01:20,410
النادل اللطيف ذو الأذن المتعاطفة؟

40
00:01:20,670 --> 00:01:21,430
انها مجرد مبتذلة.

41
00:01:22,290 --> 00:01:24,130
شائعة انتشرت من قبل مدمني الكحول.

42
00:01:30,160 --> 00:01:31,580
أتعلمين، لقد اعتقدت ذلك للتو...

43
00:01:31,580 --> 00:01:32,420
حسنًا ، سأقوم بتزويدك بالمعلومات

44
00:01:32,420 --> 00:01:33,120
خطتي، حسنا؟

45
00:01:33,920 --> 00:01:35,660
سأقرأ كتابي لمدة أخرى

46
00:01:35,660 --> 00:01:36,020
ساعة.

47
00:01:36,240 --> 00:01:37,680
ثم سأقوم بتشغيل مباراة نيكس.

48
00:01:37,740 --> 00:01:39,260
الآن، إذا كنت لا تزال هنا في تلك المرحلة

49
00:01:39,260 --> 00:01:40,400
وتريد أن تقول شيئا لي

50
00:01:40,400 --> 00:01:43,260
حول اللعبة، مثل، لقطة جميلة، مكالمة سيئة،

51
00:01:43,520 --> 00:01:44,100
لا تتردد.

52
00:01:44,340 --> 00:01:45,760
إلا إذا لم تكن من مشجعي نيكس، حيث

53
00:01:45,760 --> 00:01:47,420
في حالة يمكنك أن تصمت تمامًا، حسنًا؟

54
00:01:48,500 --> 00:01:50,800
يجب أن نكون على نفس الصفحة، والتي

55
00:01:50,800 --> 00:01:52,180
هو المكان الذي كنت فيه منذ مجيئك.

56
00:01:58,000 --> 00:01:59,700
هل من المفترض أن أشاهد مباراة نيكس؟

57
00:02:00,600 --> 00:02:01,940
يا حلو الموت

58
00:02:05,120 --> 00:02:06,580
كما تعلمون، إذا كان اليوم قد ذهب في الطريق

59
00:02:06,580 --> 00:02:08,020
من المفترض أن أكون في طريقي

60
00:02:08,020 --> 00:02:09,240
المنزل الآن لمشاهدته.

61
00:02:09,240 --> 00:02:10,300
لا، لا، لا.

62
00:02:10,360 --> 00:02:12,900
سيكون هذا هو قيامي بشيء أردت القيام به.

63
00:02:14,440 --> 00:02:15,720
كما تعلمون، أعني، هذا الصباح.

64
00:02:16,160 --> 00:02:17,600
كما تعلمون، أنا أذهب إلى نفس الشيء

65
00:02:17,600 --> 00:02:19,600
العشاء أذهب إليه دائمًا كل يوم.

66
00:02:20,700 --> 00:02:21,860
قهوة فرنسية من فضلك.

67
00:02:22,040 --> 00:02:23,560
أوه، جون، مهلا، هل ما زلنا في طريقنا

68
00:02:23,560 --> 00:02:24,320
مشاهدة مباراة نيكس اليوم؟

69
00:02:24,520 --> 00:02:24,920
قطعاً.

70
00:02:25,440 --> 00:02:26,800
اعتقدت أننا سوف نطلب بعض البيتزا.

71
00:02:27,340 --> 00:02:28,540
أوه، بالمناسبة، إذا سأل أحد، فهو كذلك

72
00:02:28,540 --> 00:02:28,980
عيد ميلادك.

73
00:02:29,360 --> 00:02:30,480
لقد حصلت على نصف السعر بهذه الطريقة.

74
00:02:32,220 --> 00:02:33,660
ماذا عن عيد الحب؟

75
00:02:34,220 --> 00:02:34,860
ماذا عن ذلك؟

76
00:02:36,760 --> 00:02:38,700
حسنًا يا بيكر، أعلم أنك لا تهتم أو

77
00:02:38,700 --> 00:02:39,920
لديك أي شخص يهتم.

78
00:02:40,660 --> 00:02:42,020
ولكن، جيك، ماذا عن أماندا؟

79
00:02:42,220 --> 00:02:43,580
إنه أول عيد حب منذ أن كنتِ

80
00:02:43,580 --> 00:02:45,280
متزوجون ومطلقون ونعود معًا مرة أخرى.

81
00:02:46,520 --> 00:02:48,320
كما تعلمون، ينبغي عليهم صنع بطاقة ل

82
00:02:48,320 --> 00:02:48,460
ذلك.

83
00:02:49,660 --> 00:02:51,840
أماندا لا تهتم بعيد الحب.

84
00:02:51,860 --> 00:02:52,900
وهذا أحد الأشياء التي لدينا

85
00:02:52,900 --> 00:02:55,080
مشترك، كراهية مشتركة لكل الأشياء المزيفة

86
00:02:55,080 --> 00:02:56,020
ومبتذل.

87
00:02:57,060 --> 00:02:58,540
عيد الحب ليس مبتذلاً.

88
00:02:58,840 --> 00:03:00,460
أوه، هيا، أنت تكره عيد الحب.

89
00:03:00,800 --> 00:03:01,240
ليس بعد الآن.

90
00:03:01,380 --> 00:03:02,200
انظر، لقد حصلت على الزهور.

91
00:03:03,520 --> 00:03:05,480
أوه، كنت أفترض أنك أرسلت هذه إلى

92
00:03:05,480 --> 00:03:06,680
نفسك كما فعلت العام الماضي.

93
00:03:07,880 --> 00:03:09,700
لم أرسل لنفسي زهورًا أبدًا.

94
00:03:10,160 --> 00:03:10,900
ريج، هيا.

95
00:03:11,120 --> 00:03:11,500
إنه نحن.

96
00:03:14,180 --> 00:03:15,520
حسنا، أنا لم أرسل هذه.

97
00:03:17,080 --> 00:03:18,920
إنه أول عيد حب أحظى به

98
00:03:18,920 --> 00:03:19,360
موعد.

99
00:03:20,040 --> 00:03:21,060
انه وسيم حقا.

100
00:03:21,180 --> 00:03:21,720
اسمه سكوت.

101
00:03:21,780 --> 00:03:22,980
ولديه وظيفة.

102
00:03:24,840 --> 00:03:26,320
حسنًا، إنها مشكلة كبيرة بالنسبة لي.

103
00:03:27,520 --> 00:03:28,240
ماذا عنك يا بوب؟

104
00:03:28,280 --> 00:03:29,020
أي خطط كبيرة الليلة؟

105
00:03:29,200 --> 00:03:29,400
نعم.

106
00:03:29,720 --> 00:03:30,940
حتى الآن حصلت على حوالي 12 خطافًا

107
00:03:30,940 --> 00:03:31,280
الماء.

108
00:03:31,620 --> 00:03:32,840
أحب أن ألقي شبكة واسعة و

109
00:03:32,840 --> 00:03:33,520
انظر ماذا أمسك.

110
00:03:34,700 --> 00:03:36,520
إذن أنت تتصيد التواريخ؟

111
00:03:36,680 --> 00:03:38,220
في الواقع، الأمر أشبه بالصيد بالديناميت.

112
00:03:38,540 --> 00:03:39,780
رمي بضع العصي في الماء،

113
00:03:39,980 --> 00:03:41,040
دعها تنفجر، وبعد ذلك سوف تفعل ذلك

114
00:03:41,040 --> 00:03:41,640
تطفو إلى الأعلى.

115
00:03:44,120 --> 00:03:44,800
قصة عظيمة.

116
00:03:45,260 --> 00:03:46,060
شكرا للمشاركة.

117
00:03:47,240 --> 00:03:48,720
أنت تعرف كم من الوقت كان علي أن أجلس

118
00:03:48,720 --> 00:03:49,880
هناك والحديث عن الصيد؟

119
00:03:50,040 --> 00:03:50,220
نعم.

120
00:03:50,580 --> 00:03:51,620
25 دقيقة.

121
00:03:51,940 --> 00:03:52,880
أردت أن أقتل نفسي.

122
00:03:53,280 --> 00:03:54,000
أنا أعرف هذا الشعور.

123
00:03:55,080 --> 00:03:56,360
نعم، إذا كنت لا تمانع، سأحضر

124
00:03:56,360 --> 00:03:56,900
العودة إلى كتابي.

125
00:03:57,800 --> 00:03:58,540
نعم، أنت على حق.

126
00:03:58,660 --> 00:03:59,020
أنت على حق.

127
00:03:59,620 --> 00:04:00,680
قصة مملة على أية حال.

128
00:04:01,280 --> 00:04:03,480
سأذهب فقط إلى حفل زفاف زوجتي السابقة.

129
00:04:04,020 --> 00:04:05,920
المرأة التي خدعتني في كل فرصة

130
00:04:05,920 --> 00:04:06,360
حصلت.

131
00:04:06,660 --> 00:04:08,200
ولا أعرف حتى لماذا طلقتها.

132
00:04:08,260 --> 00:04:10,020
كان يجب أن أقتلها وألقي القبض عليها

133
00:04:10,020 --> 00:04:12,020
المحامي الخاص بي، مثل الرجل الموجود في الكتاب

134
00:04:12,020 --> 00:04:12,440
أنت تقرأ.

135
00:04:15,519 --> 00:04:15,920
تمام.

136
00:04:15,920 --> 00:04:16,880
من الأفضل أن يكون هذا جيدًا.

137
00:04:23,700 --> 00:04:25,300
فلماذا تريد ذلك بحق السماء؟

138
00:04:25,300 --> 00:04:26,480
الذهاب إلى حفل زفاف زوجتك السابقة؟

139
00:04:26,740 --> 00:04:27,640
لم أكن أريد أن.

140
00:04:27,900 --> 00:04:29,060
لقد كانت ممرضتي، مارغريت.

141
00:04:29,720 --> 00:04:31,620
كلما أرادت مني أن أفعل شيئًا ما

142
00:04:31,620 --> 00:04:33,040
لا أريد أن أفعل، فهي تعطيني هذا

143
00:04:33,040 --> 00:04:34,200
انظر.

144
00:04:34,680 --> 00:04:35,140
ما تبدو؟

145
00:04:39,580 --> 00:04:40,100
ماذا؟

146
00:04:40,920 --> 00:04:42,920
كنت أبحث من خلال مكتبك، وأنا

147
00:04:42,920 --> 00:04:43,800
وجدت هذا.

148
00:04:44,040 --> 00:04:46,600
دعوة لحضور حفل زفاف زوجتك السابقة.

149
00:04:46,860 --> 00:04:47,260
أوه.

150
00:04:47,520 --> 00:04:49,580
حسنًا ، ماذا تفعل بحق الجحيم

151
00:04:49,580 --> 00:04:50,300
من خلال مكتبي؟

152
00:04:51,460 --> 00:04:53,700
إنها الطريقة الوحيدة التي أعرف بها ذلك

153
00:04:53,700 --> 00:04:55,160
ما يحدث هنا.

154
00:04:55,820 --> 00:04:58,040
تعيش ساندرا في ولاية كونيتيكت، مما يعني أنك كذلك

155
00:04:58,040 --> 00:04:58,940
سوف تضطر إلى المغادرة مبكرا.

156
00:04:59,220 --> 00:05:01,400
وهو ما يعني أنني سوف يكون

157
00:05:01,400 --> 00:05:02,860
لإعادة جدولة جميع المرضى.

158
00:05:03,040 --> 00:05:03,660
لا، لا تفعل ذلك.

159
00:05:03,680 --> 00:05:06,080
لماذا لا تخبرني بأي شيء أبداً؟

160
00:05:06,340 --> 00:05:07,940
الزفاف الليلة.

161
00:05:08,020 --> 00:05:08,860
لا يهم.

162
00:05:08,960 --> 00:05:10,660
كيف أنت ذاهب لسحب هذا؟

163
00:05:10,720 --> 00:05:11,040
سهل.

164
00:05:11,520 --> 00:05:12,360
أنا لن أذهب.

165
00:05:13,960 --> 00:05:16,100
أوه، هل أرسلت بطاقة الرد على الدعوة؟

166
00:05:16,240 --> 00:05:18,260
نعم، لقد أرسلت الرد على الدعوة.

167
00:05:18,720 --> 00:05:19,160
أوه.

168
00:05:19,680 --> 00:05:20,420
حسنًا إذن.

169
00:05:20,460 --> 00:05:22,220
لذا فهي تعلم أنك لن تأتي.

170
00:05:24,360 --> 00:05:25,520
اه، لا، لا.

171
00:05:25,620 --> 00:05:26,360
ليس بالضبط.

172
00:05:27,080 --> 00:05:28,880
لقد أرسلت البطاقة في يوم واحد

173
00:05:28,880 --> 00:05:30,180
عندما اعتقدت أنني ربما أردت ذلك

174
00:05:30,180 --> 00:05:30,320
اذهب.

175
00:05:30,400 --> 00:05:31,740
الآن لا أشعر بهذه الطريقة، لذلك أنا

176
00:05:31,740 --> 00:05:32,340
لن أذهب.

177
00:05:36,020 --> 00:05:38,520
أوه، قلت أنك ذاهب، لذلك لديك

178
00:05:38,520 --> 00:05:38,840
للذهاب.

179
00:05:38,940 --> 00:05:39,700
أنت ذاهب.

180
00:05:39,940 --> 00:05:40,440
نهاية القصة.

181
00:05:42,060 --> 00:05:42,820
انتظر دقيقة.

182
00:05:42,920 --> 00:05:43,720
انها تعمل بالنسبة لك؟

183
00:05:44,480 --> 00:05:44,840
نعم.

184
00:05:45,100 --> 00:05:46,460
يبدو أكثر وكأنك تعمل لها.

185
00:05:47,400 --> 00:05:48,380
يشعر بهذه الطريقة أيضا.

186
00:05:49,940 --> 00:05:51,360
ومع ذلك، فهي لا تزال لديها وجهة نظر.

187
00:05:51,360 --> 00:05:52,340
لقد أرسلت البطاقة.

188
00:05:52,440 --> 00:05:53,980
إنه نوع من الوقاحة عدم الحضور.

189
00:05:54,240 --> 00:05:55,420
نوع من الوقاحة من زوجتي السابقة

190
00:05:55,420 --> 00:05:56,780
خدعني وأخذ نصف أموالي.

191
00:05:57,100 --> 00:05:57,500
همم.

192
00:05:57,960 --> 00:05:58,680
لقد كنت هناك.

193
00:05:59,820 --> 00:06:01,500
لم يكن مانعًا من الغش كثيرًا, لكن

194
00:06:01,500 --> 00:06:02,760
المال يؤذي حقا، أليس كذلك؟

195
00:06:05,380 --> 00:06:06,760
إنه نمط في حياتي.

196
00:06:07,520 --> 00:06:09,300
أعطني المال للأشخاص الذين لا يستحقون

197
00:06:09,300 --> 00:06:09,480
ذلك.

198
00:06:10,040 --> 00:06:11,680
إنها الساعة 10.30. انا ذاهب لتناول الغداء.

199
00:06:13,520 --> 00:06:14,260
قف، قف.

200
00:06:14,340 --> 00:06:15,500
لقد وصلت للتو إلى هنا.

201
00:06:15,620 --> 00:06:16,760
أعرف، ولكن لدي موعد.

202
00:06:16,960 --> 00:06:18,140
لديك أيضا وظيفة.

203
00:06:18,880 --> 00:06:20,860
لدي موعد غداء مبكر، متأخر

204
00:06:20,860 --> 00:06:22,860
موعد الغداء، وواحد على العشاء، وواحد في الجوار

205
00:06:22,860 --> 00:06:23,240
منتصف الليل.

206
00:06:24,740 --> 00:06:27,700
واو، ليندا، أنت تأخذين عيد الحب على محمل الجد.

207
00:06:28,220 --> 00:06:29,580
أوه، إنه عيد الحب؟

208
00:06:31,120 --> 00:06:31,920
انتظر، انتظر، انتظر.

209
00:06:31,960 --> 00:06:32,360
يتمسك.

210
00:06:32,420 --> 00:06:33,080
انا بحاجة الى مساعدتكم.

211
00:06:33,420 --> 00:06:35,900
الآن بعد أن غادر شخص ما في وقت مبكر للذهاب

212
00:06:35,900 --> 00:06:37,700
لحضور حفل زفاف زوجته السابقة، لدينا

213
00:06:37,700 --> 00:06:38,460
الكثير من العمل للقيام به.

214
00:06:38,580 --> 00:06:39,340
لا، لا تفعل ذلك.

215
00:06:39,400 --> 00:06:40,720
ليس هناك طريقة في الجحيم سأذهب إليها

216
00:06:40,720 --> 00:06:41,860
هذا الزفاف، وهذا هو النهائي.

217
00:06:43,960 --> 00:06:46,820
إذن، انطلاقًا من ملابسك، فأنت إما في الخمسين من عمرك

218
00:06:46,820 --> 00:06:48,960
تأخرت سنوات عن الحفلة الراقصة، أو خسرت

219
00:06:48,960 --> 00:06:49,360
المعركة.

220
00:06:50,120 --> 00:06:51,280
أخسر الكثير من المعارك.

221
00:06:52,200 --> 00:06:53,440
الكثير من النساء في حياتي.

222
00:06:54,640 --> 00:06:55,660
كما تعلمون، مارغريت على حق.

223
00:06:55,700 --> 00:06:56,960
كان عليك ألا ترسل هذه البطاقة أبدًا.

224
00:06:57,100 --> 00:06:57,780
الآن عليك أن تذهب.

225
00:06:57,960 --> 00:06:58,760
لقد دفعت بالفعل ثمن العشاء الخاص بك.

226
00:07:00,120 --> 00:07:01,440
هل رأيت تسوية طلاقي؟

227
00:07:04,520 --> 00:07:06,160
أعتقد أنني دفعت ثمن العشاء الخاص بي.

228
00:07:07,100 --> 00:07:08,820
اللعنة، أعتقد أنني دفعت ثمن العشاء للجميع.

229
00:07:10,500 --> 00:07:11,620
في الواقع، لن يساعد إذا كان لديك

230
00:07:11,620 --> 00:07:13,440
موعد، لأنك تعلم أنني سأفعل ذلك

231
00:07:13,440 --> 00:07:13,760
بالنسبة لك.

232
00:07:14,860 --> 00:07:15,480
هل ستفعل؟

233
00:07:16,040 --> 00:07:16,380
قطعاً.

234
00:07:17,220 --> 00:07:18,480
إذا لم يكن لدي موعد مع

235
00:07:18,480 --> 00:07:18,700
سكوت.

236
00:07:20,260 --> 00:07:21,140
هل أخبرتك أن لدي موعد؟

237
00:07:21,140 --> 00:07:21,600
مع سكوت؟

238
00:07:22,000 --> 00:07:23,080
أنظر إلى زهوري.

239
00:07:23,700 --> 00:07:24,800
انظر إلى الشوكولاتة الخاصة بي.

240
00:07:25,600 --> 00:07:26,820
ماذا بحق الجحيم يجب أن تفعل

241
00:07:26,820 --> 00:07:27,260
بأي شيء؟

242
00:07:27,540 --> 00:07:27,880
لا شئ.

243
00:07:28,060 --> 00:07:28,980
أريدك فقط أن تنظر.

244
00:07:30,760 --> 00:07:31,100
تمام.

245
00:07:31,380 --> 00:07:33,240
نعم، لقد أرسلت لها الزهور، لكنني فعلت

246
00:07:33,240 --> 00:07:34,300
لا أعرف أنها كانت زوجتك.

247
00:07:35,260 --> 00:07:35,600
الجيز.

248
00:07:36,060 --> 00:07:37,560
أنت تتبع امرأة حول السوبر ماركت

249
00:07:37,560 --> 00:07:38,660
نصف ساعة، تعتقد أنك تعرفها.

250
00:07:40,960 --> 00:07:43,440
حسنًا، حتى الآن، هذه ثلاث لاات، واثنتان تحصلان عليها

251
00:07:43,440 --> 00:07:45,060
ضائع، ورجل متزوج يقترح عليّ

252
00:07:45,060 --> 00:07:45,980
اذهب في موعد مع نفسي.

253
00:07:47,860 --> 00:07:48,660
أنا أعيد الصياغة.

254
00:07:51,540 --> 00:07:53,960
مهلا، جيك، هل أنت مستعد لبعض كرة السلة الليلة؟

255
00:07:54,120 --> 00:07:55,560
حسنًا، يبدو أنني قد لا أفعل ذلك

256
00:07:55,560 --> 00:07:55,660
ذلك.

257
00:07:55,960 --> 00:07:58,380
تبين أن أماندا ليست غير مبالية بعيد الحب

258
00:07:58,380 --> 00:07:59,160
يوم بعد كل شيء.

259
00:07:59,440 --> 00:07:59,880
ماذا حدث؟

260
00:07:59,940 --> 00:08:00,860
اعتقدت أنها لا تهتم.

261
00:08:00,980 --> 00:08:02,200
حسنًا، لقد فعلت ذلك أيضًا، لكني حصلت على

262
00:08:02,200 --> 00:08:04,040
الانطباع بأنها غيرت رأيها في مكان ما بينهما

263
00:08:04,040 --> 00:08:07,060
الكلمات لقيط بلا قلب والجحيم الفاسد.

264
00:08:09,460 --> 00:08:11,100
حسنا، أماندا تبدو غاضبة حقا.

265
00:08:11,100 --> 00:08:12,200
ربما سوف تجلب لها شيئا.

266
00:08:12,460 --> 00:08:13,140
قلادة، ربما.

267
00:08:13,340 --> 00:08:14,860
يبدو أنها ترتدي شيئاً منه بالفعل

268
00:08:14,860 --> 00:08:15,400
حول رقبتها.

269
00:08:16,600 --> 00:08:17,600
ماذا من المفترض أن يعني؟

270
00:08:18,160 --> 00:08:19,740
بوب يشعر بالغيرة لأن لديك امرأة

271
00:08:19,740 --> 00:08:21,200
ليدفعك، وهو لا يفعل.

272
00:08:21,320 --> 00:08:21,780
أتعلم؟

273
00:08:21,980 --> 00:08:22,380
هذا كل شيء.

274
00:08:22,400 --> 00:08:23,000
انا ذاهب للمنزل.

275
00:08:23,100 --> 00:08:24,740
أنا أخبر أماندا أنها لا تستطيع أن تخبرني

276
00:08:24,740 --> 00:08:25,080
ماذا تفعل.

277
00:08:25,140 --> 00:08:26,520
لا يهمني إذا كان هذا هو عيد الحب.

278
00:08:26,600 --> 00:08:27,100
ها أنت ذا.

279
00:08:28,240 --> 00:08:29,340
(جايك)، هذه غرفة للرجال.

280
00:08:29,720 --> 00:08:30,180
نعم، أعرف.

281
00:08:30,240 --> 00:08:31,360
أحتاج إلى وقت للتفكير فيما أنا عليه

282
00:08:31,360 --> 00:08:31,820
سأقول.

283
00:08:33,860 --> 00:08:35,440
لذا يا بيكر، إذا لم تنجح أي من توقعاتي

284
00:08:35,440 --> 00:08:36,320
خارج، هل يمكنني أن آتي وأشاهد

285
00:08:36,320 --> 00:08:36,740
لعبة معك؟

286
00:08:37,000 --> 00:08:39,260
كما تعلم يا بوب، لا يهمني ما أنت عليه

287
00:08:39,260 --> 00:08:39,500
افعل.

288
00:08:39,500 --> 00:08:40,980
مهلا، هذا هو أقرب ما وصلت إليه

289
00:08:40,980 --> 00:08:41,559
نعم طوال اليوم.

290
00:08:41,720 --> 00:08:42,179
إنه موعد.

291
00:08:43,960 --> 00:08:44,540
مهلا، جميلة.

292
00:08:45,340 --> 00:08:46,060
يا هذا.

293
00:08:48,660 --> 00:08:49,380
أوه، الشوكولاتة.

294
00:08:49,460 --> 00:08:50,080
هل يمكنني الحصول على واحدة؟

295
00:08:50,180 --> 00:08:50,500
أوه لا.

296
00:08:50,760 --> 00:08:51,680
هذه لا ينبغي أن تؤكل هناك.

297
00:08:51,740 --> 00:08:52,660
ليتم حفظها وتعتز بها.

298
00:08:53,220 --> 00:08:54,320
وبهذه الطريقة، لبقية حياتي،

299
00:08:54,360 --> 00:08:55,720
أستطيع أن أتذكر يا له من يوم عظيم اليوم

300
00:08:55,720 --> 00:08:56,120
كان.

301
00:08:56,660 --> 00:08:58,600
هذا هو بالضبط سبب احتفاظي بالهامستر

302
00:08:58,600 --> 00:09:00,300
أعطاني جيمي فيشر في الصف الخامس.

303
00:09:01,960 --> 00:09:02,680
لا يزال على قيد الحياة؟

304
00:09:02,980 --> 00:09:04,380
نعم، إنه يتصل بي كل بضعة أشهر.

305
00:09:04,440 --> 00:09:05,380
لا أستطيع التخلص منه.

306
00:09:07,840 --> 00:09:09,620
إذن، متى ستغادر لحضور حفل الزفاف؟

307
00:09:10,040 --> 00:09:10,820
أنا لن أذهب.

308
00:09:11,200 --> 00:09:12,120
ولكن عليك أن تفعل ذلك.

309
00:09:12,220 --> 00:09:12,980
قالت مارغريت ذلك.

310
00:09:14,580 --> 00:09:16,260
لماذا يصعب على الجميع ذلك

311
00:09:16,260 --> 00:09:17,400
هل تفهم أنني لن أذهب؟

312
00:09:17,440 --> 00:09:18,180
لا أريد أن أذهب.

313
00:09:18,260 --> 00:09:19,300
لا أريد الذهاب إلى كونيتيكت.

314
00:09:19,480 --> 00:09:20,620
لا أريد أن أرى ساندرا.

315
00:09:20,740 --> 00:09:22,760
لا أريد أن أدخل إلى غرفة

316
00:09:22,760 --> 00:09:24,140
مليئة بالناس وجعلهم يتحدثون عنها

317
00:09:24,140 --> 00:09:24,760
لي طوال الليل.

318
00:09:25,080 --> 00:09:26,640
حسنًا، سيتحدثون عنك أكثر إذا كنت

319
00:09:26,640 --> 00:09:27,140
لا تذهب.

320
00:09:27,680 --> 00:09:29,280
أوه، سيكون هناك مئات من الناس.

321
00:09:29,380 --> 00:09:30,240
لن يلاحظوا حتى.

322
00:09:30,540 --> 00:09:31,720
بالطبع سوف يفعلون.

323
00:09:31,780 --> 00:09:33,420
أنت تعرف تلك الطاولة بجانب الباب

324
00:09:33,420 --> 00:09:34,220
بطاقات المكان؟

325
00:09:34,220 --> 00:09:36,540
لك سيكون الوحيد

326
00:09:36,540 --> 00:09:37,620
أن لا أحد التقطت.

327
00:09:38,080 --> 00:09:40,100
الجميع سوف ينظرون إلى ذلك وحيدا

328
00:09:40,100 --> 00:09:40,880
بطاقة صغيرة.

329
00:09:41,160 --> 00:09:42,580
دكتور جون بيكر.

330
00:09:43,180 --> 00:09:44,020
الزوج السابق.

331
00:09:44,500 --> 00:09:46,460
خائف جدًا من إظهار وجهه.

332
00:09:49,320 --> 00:09:50,320
لا أهتم.

333
00:09:51,040 --> 00:09:52,500
حسنًا، إذا لم تذهب، فسوف يذهبون

334
00:09:52,500 --> 00:09:53,800
تعتقد أنك ربحت 100 جنيه.

335
00:09:54,180 --> 00:09:55,260
لا أهتم.

336
00:09:55,520 --> 00:09:56,820
أو أنهم سوف يعتقدون أنه تم القبض عليك.

337
00:09:57,280 --> 00:09:58,520
لا أهتم.

338
00:09:58,860 --> 00:10:00,140
أو أنهم سوف يعتقدون أنك تبين أن

339
00:10:00,140 --> 00:10:00,420
مثلي الجنس.

340
00:10:04,980 --> 00:10:05,940
لا أهتم.

341
00:10:06,700 --> 00:10:08,480
أو سوف يعتقدون أنك لا تزال في الحب

342
00:10:08,480 --> 00:10:08,740
معها.

343
00:10:08,800 --> 00:10:09,820
لا أهتم.

344
00:10:13,460 --> 00:10:14,380
ماذا قلت للتو؟

345
00:10:14,920 --> 00:10:16,520
سوف يعتقدون أنك لا تزال في حالة حب

346
00:10:16,520 --> 00:10:16,680
لها.

347
00:10:18,780 --> 00:10:20,720
أوه، حسنًا، سأذهب.

348
00:10:25,920 --> 00:10:28,480
لذا، في الأساس، أنت ذاهب إلى زوجتك السابقة

349
00:10:28,480 --> 00:10:30,480
حفل زفاف لتثبت أنك لست موجودًا بعد

350
00:10:30,480 --> 00:10:30,840
الحب معها؟

351
00:10:31,900 --> 00:10:32,880
شيء من هذا القبيل.

352
00:10:34,860 --> 00:10:36,940
سأذهب إلى جنازة صديقي السابق، لكن فقط

353
00:10:36,940 --> 00:10:38,200
للتأكد من أنها ماتت.

354
00:10:39,540 --> 00:10:41,020
مهلا، يجب عليك أن تجعل ذلك 5.15.

355
00:10:41,200 --> 00:10:41,940
من الأفضل أن تخرج من هنا.

356
00:10:42,080 --> 00:10:43,580
لا بأس، سألتقط التالي.

357
00:10:43,820 --> 00:10:45,980
بهذه الطريقة سأفتقد الطحن غير المريح

358
00:10:45,980 --> 00:10:47,100
جزء قبل الزفاف.

359
00:10:47,220 --> 00:10:48,580
مم، أنا أكره هذا الجزء.

360
00:10:48,980 --> 00:10:49,580
إنه الأسوأ.

361
00:10:49,760 --> 00:10:51,220
عليك أن تتحدث مع الناس وتخبرهم

362
00:10:51,220 --> 00:10:53,260
كم يبدو مظهرهم جميلاً، وهو أمر صعب،

363
00:10:53,340 --> 00:10:54,640
لأنهم لم يقدموا المشروبات بعد.

364
00:10:54,780 --> 00:10:56,860
نعم، أنا دائما أنتظر لتقديم الخمور

365
00:10:56,860 --> 00:10:58,000
حتى بعد الحفل.

366
00:10:58,160 --> 00:10:59,440
الكنيسة هي الجزء الذي تحتاج إليه

367
00:10:59,440 --> 00:11:00,160
الحصول على محملة ل.

368
00:11:01,700 --> 00:11:03,660
لقد نسيت تماما الحفل.

369
00:11:04,600 --> 00:11:05,040
اه.

370
00:11:05,740 --> 00:11:08,100
بمعرفة ساندرا، من المحتمل أنها كتبت عهودها بنفسها.

371
00:11:09,140 --> 00:11:11,080
قد لا يكون هناك ما يكفي من الكحول في

372
00:11:11,080 --> 00:11:13,800
العالم ليتمكن من تجاوز ذلك، ولكن دعونا

373
00:11:13,800 --> 00:11:14,600
حاول، هل نفعل؟

374
00:11:16,780 --> 00:11:18,600
لن تصدق مارغريت وليندا.

375
00:11:18,820 --> 00:11:20,440
أعني، لقد حصلوا بالفعل على تذكرة القطار الخاصة بي،

376
00:11:20,720 --> 00:11:23,160
لقد استأجروا بذلتي، والآن هم في الخارج للشراء

377
00:11:23,160 --> 00:11:23,700
هدية.

378
00:11:24,300 --> 00:11:26,460
أيتها النساء، فقط اسمعن كلمة زفاف.

379
00:11:28,640 --> 00:11:30,060
بيكر، علينا جميعًا أن نفعل الأشياء التي نفعلها

380
00:11:30,060 --> 00:11:30,740
لا تريد أن تفعل.

381
00:11:31,800 --> 00:11:33,940
أعلم أن حفل زفاف ساندرا ربما يكون قريبًا

382
00:11:33,940 --> 00:11:35,460
الكثير من القضايا بالنسبة لك، لذلك أنا

383
00:11:35,460 --> 00:11:36,700
أريدك فقط أن تعرف، إذا كان هناك أي شيء

384
00:11:36,700 --> 00:11:37,640
الذي تريد التحدث عنه...

385
00:11:37,640 --> 00:11:39,060
يا إلهي، هل هذا بالنسبة لي؟

386
00:11:41,220 --> 00:11:42,420
بيكر، أنظر إلى ما حصلت عليه.

387
00:11:42,900 --> 00:11:43,940
هل يمكنك التوقيع هنا، من فضلك؟

388
00:11:44,820 --> 00:11:46,320
أليس هذا يومًا رائعًا للتواجد فيه

389
00:11:46,320 --> 00:11:46,560
الحب؟

390
00:11:46,940 --> 00:11:47,660
لا أعرف.

391
00:11:49,060 --> 00:11:50,800
لقد طلقت ثلاث مرات، وأنا أغرق

392
00:11:50,800 --> 00:11:51,500
في النفقة.

393
00:11:52,400 --> 00:11:54,360
أخشى أن آخذ هذه الوظيفة السيئة.

394
00:11:55,060 --> 00:11:58,160
لذا، وأنت تجعلني أقول هذا، افعل ذلك

395
00:11:58,160 --> 00:11:59,680
يوم خاص بالتوت.

396
00:12:01,340 --> 00:12:02,240
شكرًا لك.

397
00:12:02,340 --> 00:12:02,900
أنت أيضاً.

398
00:12:05,700 --> 00:12:07,140
لا استطيع الانتظار لهذه الليلة.

399
00:12:07,660 --> 00:12:09,320
أليس هو لطيف جدا؟

400
00:12:09,500 --> 00:12:10,800
سكوت هو الأفضل.

401
00:12:12,800 --> 00:12:14,240
أنا معجب بك.

402
00:12:15,400 --> 00:12:16,400
انتظر لحظة، ماذا؟

403
00:12:16,920 --> 00:12:19,500
الدب، يقول، أنا أعشقك.

404
00:12:21,620 --> 00:12:22,920
أنا معجب بك.

405
00:12:23,580 --> 00:12:25,120
أنت تكره تلك الدببة الغبية.

406
00:12:25,520 --> 00:12:27,760
نعم، أي نوع من الرجال يرسلون تلك الأشياء؟

407
00:12:28,060 --> 00:12:28,600
الخاسرون.

408
00:12:30,520 --> 00:12:32,480
هذا هو النوع الذي يجذبه ريجي.

409
00:12:32,900 --> 00:12:34,700
إنها جميلة، ولديها رأس جيد عليها

410
00:12:34,700 --> 00:12:37,140
الكتفين، ولكن عندما يتعلق الأمر بالرجال، فهي كذلك

411
00:12:37,140 --> 00:12:37,580
فوضى.

412
00:12:39,200 --> 00:12:40,780
سكوت، سكوت، سكوت.

413
00:12:41,440 --> 00:12:43,200
كنت تفعل ذلك بشكل جيد.

414
00:12:45,320 --> 00:12:46,600
لماذا كان عليك رمي كل شيء

415
00:12:46,600 --> 00:12:48,020
بعيدا على أنا wuv تتحمل؟

416
00:12:49,640 --> 00:12:51,380
إنه لا يعرف حتى ما هو wuv.

417
00:12:53,580 --> 00:12:55,060
إذن أنت تتخلص من الرجل؟

418
00:12:55,900 --> 00:12:56,500
على أن.

419
00:12:56,560 --> 00:12:57,480
هذا ليس مجرد دب.

420
00:12:57,480 --> 00:12:59,340
وهذا فأل من الهلاك.

421
00:13:00,760 --> 00:13:02,420
هذا النوع من الرجل الذي يرسل هذا هو

422
00:13:02,420 --> 00:13:04,220
ذلك النوع من الرجل الذي يبكي بعد ممارسة الجنس،

423
00:13:04,300 --> 00:13:06,120
من يترك قصيدة على وسادتك، من،

424
00:13:06,460 --> 00:13:07,640
في كل مرة تكون فيها في فيلم و

425
00:13:07,640 --> 00:13:10,100
يأتي الطفل على الشاشة، ويضغط على يدك.

426
00:13:12,140 --> 00:13:14,300
لماذا أنا دائما جذب الرجال من هذا القبيل؟

427
00:13:15,820 --> 00:13:18,780
حسنًا، ربما تكون الإعلانات هي التي تجيب عليها.

428
00:13:21,280 --> 00:13:26,760
أنا لا أجيب على الإعلانات.

429
00:13:27,940 --> 00:13:29,540
ريج، هيا، إنه مقرف.

430
00:13:32,700 --> 00:13:33,220
مهلا يا شباب.

431
00:13:33,500 --> 00:13:34,280
مهلا، جيك.

432
00:13:34,440 --> 00:13:35,100
جيد، أنت هنا.

433
00:13:35,360 --> 00:13:36,980
اسمع، الأمور بيني وبين أماندا رائعة.

434
00:13:37,080 --> 00:13:37,920
لقد وضعت القانون.

435
00:13:38,180 --> 00:13:39,440
قلت لها أن عليها أن تقبل ذلك

436
00:13:39,440 --> 00:13:41,020
لدي أصدقاء، وهذا ما سأفعله

437
00:13:41,020 --> 00:13:43,140
ماذا سأفعل في يوم وليل عيد الحب.

438
00:13:44,120 --> 00:13:45,920
في الواقع، لقد شعرت بالحرج من الذهاب

439
00:13:45,920 --> 00:13:47,300
إلى حفل الزفاف هذا يا (جايك)، لذلك جئت إلى...

440
00:13:47,300 --> 00:13:47,840
اه الحمد لله.

441
00:13:47,880 --> 00:13:48,920
حسنًا، من الأفضل أن أعود إلى المنزل قبلها

442
00:13:48,920 --> 00:13:49,580
يدمر المكان.

443
00:13:52,260 --> 00:13:54,300
يبدو أن هذا الرجل جيك مخفوق تمامًا.

444
00:13:54,600 --> 00:13:56,040
نعم، عليه أن يتعلم كيفية الوقوف

445
00:13:56,040 --> 00:13:56,640
يصل لنفسه.

446
00:13:56,860 --> 00:13:58,240
أعني أنها تعامله مثل القليل

447
00:13:58,240 --> 00:13:58,700
صبي.

448
00:13:58,700 --> 00:14:00,240
كيف لا يزال؟

449
00:14:00,680 --> 00:14:02,460
لديك شموتز على خدك.

450
00:14:02,740 --> 00:14:04,560
مونيكا، هيا، اتركني وشأني، هلا فعلت؟

451
00:14:04,720 --> 00:14:05,960
لا تنسى هديتك.

452
00:14:06,140 --> 00:14:07,120
أوه، متى حصلت عليها؟

453
00:14:07,340 --> 00:14:09,360
فقط ما أردته دائمًا، قارب مرق.

454
00:14:10,860 --> 00:14:12,940
هذه أسوأ هدية سمعتها على الإطلاق

455
00:14:13,060 --> 00:14:14,940
وكان أرخص شيء في التسجيل.

456
00:14:15,300 --> 00:14:16,980
أوه، ثم عمل جيد.

457
00:14:18,700 --> 00:14:20,960
حسنًا، حسنًا، دعنا نلقي نظرة

458
00:14:20,960 --> 00:14:21,060
أنت.

459
00:14:21,520 --> 00:14:24,820
جون، حذاء بني.

460
00:14:25,700 --> 00:14:27,660
إنه أمر سيء بما فيه الكفاية ارتداء السراويل المستأجرة.

461
00:14:27,660 --> 00:14:28,860
سأكون ملعونًا إذا طعنت قدمي

462
00:14:28,860 --> 00:14:30,000
في حذاء رجل آخر.

463
00:14:30,340 --> 00:14:31,000
لماذا، أنا لا وعاء.

464
00:14:31,140 --> 00:14:33,820
أنت لا تجلس لأن تلك الفتيات الصغيرات صنعنها

465
00:14:33,820 --> 00:14:34,380
متعة منك.

466
00:14:36,560 --> 00:14:37,520
قف، قف، قف، قف.

467
00:14:37,720 --> 00:14:40,280
كنت تلعب البولينج وكانت الفتيات الصغيرات يسخرن منك

468
00:14:40,280 --> 00:14:40,520
منك؟

469
00:14:40,980 --> 00:14:42,760
أولًا، لعبة البولينج غبية.

470
00:14:44,220 --> 00:14:46,700
وثانيًا، عندما كنت متكئًا

471
00:14:46,700 --> 00:14:49,100
سمعت لتحرير الكرة

472
00:14:49,100 --> 00:14:51,240
السراويل تمزق، لذلك وقفت بسرعة و

473
00:14:51,240 --> 00:14:52,460
حصلت على بالدوار قليلا.

474
00:14:53,540 --> 00:14:55,620
باختصار، انتهى بي الأمر بالجلوس

475
00:14:55,620 --> 00:14:57,140
بعض كعكة عيد ميلاد الفتاة الصغيرة.

476
00:14:58,390 --> 00:14:59,660
مع إشعال الشموع.

477
00:15:00,640 --> 00:15:03,240
ولهذا قلت، قصة طويلة قصيرة.

478
00:15:06,360 --> 00:15:07,620
أنظر إليك.

479
00:15:07,980 --> 00:15:10,160
من كان يظن أنك ستنظف جيدًا؟

480
00:15:11,360 --> 00:15:12,720
نعم صحيح ما يقولون.

481
00:15:12,860 --> 00:15:14,820
البدلة الرسمية يمكن أن تجعل أي شخص يبدو جيدًا.

482
00:15:17,900 --> 00:15:20,740
وأنا فخور جدًا بذهابك.

483
00:15:20,920 --> 00:15:22,600
أعلم أن هذا ليس بالأمر السهل

484
00:15:22,600 --> 00:15:23,060
لك أن تفعل.

485
00:15:23,780 --> 00:15:24,100
أوه.

486
00:15:24,760 --> 00:15:26,640
أوه، شكرا لك، ليندا.

487
00:15:27,660 --> 00:15:28,540
أسرع يا جون.

488
00:15:28,580 --> 00:15:29,660
سوف يفوتك قطارك.

489
00:15:35,440 --> 00:15:37,180
لذلك أنا حقا يجب أن أذهب؟

490
00:15:37,400 --> 00:15:37,800
نعم.

491
00:15:38,140 --> 00:15:40,200
لأنه إذا لم تفعل ذلك، فإن الناس سوف يعتقدون ذلك...

492
00:15:40,200 --> 00:15:41,580
ما زلت أحبها.

493
00:15:44,020 --> 00:15:44,920
أخبرتك يا مارغريت.

494
00:15:48,260 --> 00:15:50,940
حسنًا، كانت تلك قصة مثيرة جدًا للاهتمام.

495
00:15:51,100 --> 00:15:51,960
نعم، أنا لم أنتهي.

496
00:15:52,080 --> 00:15:53,180
أعلم، لكن اللعبة بدأت.

497
00:15:54,860 --> 00:15:56,340
حسنا، أستطيع أن آخذ تلميحا.

498
00:15:56,420 --> 00:15:56,920
ليس حقيقيًا.

499
00:15:58,100 --> 00:15:59,460
فهمت، فهمت.

500
00:15:59,540 --> 00:16:00,540
نعم، أنت مريض مني.

501
00:16:00,900 --> 00:16:01,760
من لن يكون؟

502
00:16:01,820 --> 00:16:05,140
لقد ضيعت فقط ساعة من وقتك

503
00:16:05,140 --> 00:16:06,560
أشعر بالأسف على نفسي.

504
00:16:06,740 --> 00:16:08,040
إذا كنت ستقيم ذلك الزفاف، فمن الأفضل أن تفعل ذلك

505
00:16:08,040 --> 00:16:08,520
انطلق.

506
00:16:08,860 --> 00:16:09,920
أنا لست في عجلة من أمري.

507
00:16:10,380 --> 00:16:13,140
فقط شاهد لعبتك وتظاهر بأنني لست هنا.

508
00:16:13,280 --> 00:16:13,800
حاولت ذلك.

509
00:16:20,020 --> 00:16:21,240
أنت لن تذهب، أليس كذلك؟

510
00:16:22,740 --> 00:16:23,140
اه...

511
00:16:23,800 --> 00:16:25,500
ربما كانت ليندا على حق.

512
00:16:25,620 --> 00:16:27,200
ربما كنت لا تزال في الحب مع الخاص بك

513
00:16:27,200 --> 00:16:27,580
الزوجة السابقة.

514
00:16:27,640 --> 00:16:28,720
لا، لا، أنا لست كذلك.

515
00:16:28,760 --> 00:16:29,480
ثم ما هو؟

516
00:16:30,460 --> 00:16:32,720
لا أريد أن أدخل إلى غرفة

517
00:16:32,720 --> 00:16:35,200
مليئة بالناس الذين يحدقون بي ويفكرون

518
00:16:35,200 --> 00:16:37,740
نفس الشيء، أنها انتقلت و

519
00:16:37,740 --> 00:16:38,240
لم أفعل.

520
00:16:38,280 --> 00:16:39,620
أعلم أن هذا ما يفكرون فيه، لأنه كذلك

521
00:16:39,620 --> 00:16:40,340
ما أفكر فيه.

522
00:16:41,800 --> 00:16:44,580
مازلت وحيدًا، وساندرا ستتزوج.

523
00:16:45,840 --> 00:16:47,200
يبدو لي وكأنك متزوج.

524
00:16:48,700 --> 00:16:49,200
ماذا؟

525
00:16:50,360 --> 00:16:51,660
حسنًا، نحن في إعلان تجاري.

526
00:16:53,140 --> 00:16:54,800
لنبدأ بالفتاة في المطعم.

527
00:16:55,200 --> 00:16:55,620
ريجي؟

528
00:16:55,780 --> 00:16:56,520
الحق، ريجي.

529
00:16:56,520 --> 00:16:58,640
انظر، من السهل العثور على شخص يستمع

530
00:16:58,640 --> 00:17:00,420
لك، ولكن يبدو أنها تهتم فعلا

531
00:17:00,420 --> 00:17:00,880
عنك.

532
00:17:01,100 --> 00:17:02,720
من الصعب العثور على ذلك، ثق بي.

533
00:17:03,160 --> 00:17:04,819
ثم هناك ذلك الرجل جيك الذي كان من المفترض أن تكون عليه

534
00:17:04,819 --> 00:17:05,740
لمشاهدة المباراة مع.

535
00:17:06,040 --> 00:17:07,180
يبدو وكأنه صديق جيد جدا.

536
00:17:07,319 --> 00:17:08,540
يمكن أن يكون أفضل صديق لك.

537
00:17:08,859 --> 00:17:11,000
وماذا عن ليندا في المكتب؟

538
00:17:11,400 --> 00:17:13,819
إنها تقودك إلى الجنون، لكن من الواضح أنها معجبة بها

539
00:17:13,819 --> 00:17:14,300
الجحيم منك.

540
00:17:14,680 --> 00:17:15,520
وتلك الممرضة.

541
00:17:16,240 --> 00:17:16,599
مارغريت.

542
00:17:16,740 --> 00:17:17,619
صحيح، مارغريت.

543
00:17:17,980 --> 00:17:19,480
إنها قاسية عليك حقًا، لكني أعتقد ذلك

544
00:17:19,480 --> 00:17:20,420
انها تبحث عنك.

545
00:17:21,140 --> 00:17:22,480
الآن، اجمع كل هؤلاء الأشخاص معًا، أنت

546
00:17:22,480 --> 00:17:23,660
حصلت لنفسك على زوجة عظيمة.

547
00:17:26,140 --> 00:17:27,680
كما تعلمون، لم أفكر في ذلك أبدا

548
00:17:27,680 --> 00:17:27,860
الطريق.

549
00:17:27,940 --> 00:17:28,120
نعم.

550
00:17:28,560 --> 00:17:29,820
في الواقع، أعتقد أنك متزوجة أكثر

551
00:17:29,820 --> 00:17:31,060
زوجتك أكثر مني.

552
00:17:31,540 --> 00:17:32,840
نعم، باستثناء الجنس.

553
00:17:33,040 --> 00:17:33,740
كما قلت.

554
00:17:38,840 --> 00:17:40,400
هذا شيء قد تكون على حق.

555
00:17:42,500 --> 00:17:43,100
شكرًا لك.

556
00:17:43,220 --> 00:17:43,400
نعم.

557
00:17:43,780 --> 00:17:45,340
كما تعلمون، من الأفضل حقًا أن تمضي قدمًا.

558
00:17:45,400 --> 00:17:46,740
قطارك سيغادر خلال عشر دقائق

559
00:17:47,340 --> 00:17:47,720
حقًا؟

560
00:17:48,100 --> 00:17:48,880
حسنا، عشرين.

561
00:17:49,000 --> 00:17:50,680
أنا فقط أريد حقًا مشاهدة المباراة.

562
00:18:24,400 --> 00:18:25,280
أين كنت؟

563
00:18:27,900 --> 00:18:28,960
ما الذي تفعله هنا؟

564
00:18:29,520 --> 00:18:30,900
بدأت المباراة منذ ساعة.

565
00:18:31,360 --> 00:18:32,440
كان من المفترض أن نشاهده معًا.

566
00:18:34,880 --> 00:18:35,360
لذا؟

567
00:18:35,700 --> 00:18:36,140
لذا.

568
00:18:36,500 --> 00:18:37,440
أنت لم تتصل حتى.

569
00:18:38,220 --> 00:18:39,800
هل أنت خارج عقلك؟

570
00:18:40,920 --> 00:18:42,820
كنت أتطلع حقًا إلى هذا المساء.

571
00:18:43,140 --> 00:18:44,140
وأنت دمرته.

572
00:18:44,660 --> 00:18:45,560
لقد صنعت السندويشات.

573
00:18:48,180 --> 00:18:48,660
حقًا؟

574
00:18:48,660 --> 00:18:48,800
حقًا؟

575
00:18:49,440 --> 00:18:50,300
أي نوع؟

576
00:18:51,560 --> 00:18:52,900
لحم رومي، لحم بقري مشوي وسلامي.

577
00:18:54,540 --> 00:18:55,600
لم أكن أعرف ماذا تريد.

578
00:19:01,220 --> 00:19:02,100
أنا آسف.

579
00:19:02,260 --> 00:19:04,020
لقد نسيت أن لدينا خطط.

580
00:19:04,300 --> 00:19:05,320
لماذا أزعجني حتى؟

581
00:19:09,360 --> 00:19:11,360
هل سيكون من المفيد لو أعطيتك

582
00:19:11,360 --> 00:19:11,600
هدية؟

583
00:19:16,410 --> 00:19:17,150
لا أعرف.

584
00:19:17,610 --> 00:19:18,090
ربما.

585
00:19:33,500 --> 00:19:34,460
قارب مرق.

586
00:19:37,610 --> 00:19:39,290
لا يجعل الأمر على ما يرام، لكنه

587
00:19:39,290 --> 00:19:39,550
ابدأ.

588
00:19:43,630 --> 00:19:44,670
عيد حب سعيد.

589
00:19:47,110 --> 00:19:47,510
أوه.

590
00:19:49,210 --> 00:19:51,070
عيد حب سعيد لك أيضًا يا بوب.

591
00:19:54,630 --> 00:19:55,870
هنا، أصلحت لك طبقًا.

592
00:19:58,390 --> 00:19:58,850
شكرًا.

593
00:20:09,990 --> 00:20:11,390
وأفترض إذا كنت تريد مني أن

594
00:20:11,390 --> 00:20:12,610
تعرف لماذا كنت ترتدي بدلة رسمية، أنت

595
00:20:12,610 --> 00:20:13,330
كان سيخبرني.

596
00:20:19,380 --> 00:20:22,300
كان من المفترض أن أذهب إلى...

597
00:20:22,300 --> 00:20:23,660
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

598
00:20:25,540 --> 00:20:26,120
حسنًا، حسنًا.

599
00:20:27,760 --> 00:20:28,640
سنتحدث عن ذلك لاحقا.

600
00:20:33,510 --> 00:20:35,610
دعونا ننسى كل هذا و

601
00:20:35,610 --> 00:20:36,990
الانتهاء من مشاهدة المباراة.

602
00:20:42,480 --> 00:20:43,380
ارفع قدميك عن الطاولة.